Noel GygerNORTHWEST B.C.
WEEKLY FISHING REPORTS

By Noel Gyger ngyger@kermode.net

Fishing Report For 9/4-6/11, 2000

今週の写真は5月31日にキティマットリバーで釣り上げた非常にフレッシュなシュヌーク（キングサーモン）です。

Noel Gyger's FISHING LODGE

親愛なるフィッシングフレンドへ:

今のフィッシング状況はややスローです。というのは暖か天気が続いたのと併せて金曜日から土曜日にかけて降った大雨の影響から川の水量が急激に増し、濁ってしまいました。ただし日曜日の午後までにはキティマットリバーjは再び澄み始めてきました。

スティールヘッドフィッシングは終わりです。再び8月中旬ころからのサマーランがスキナ本流にソ上します。

FOC (Fisheries & Oceans Canada) は今年のシュヌークのソ上はまた大量なものになるだろうと予想をしています。さらに今年はスキナ本流でのソーカイ、ピンクを1尾持ち帰ることを認めるかもしれません。1日あたりの限度は一人当り2尾までとなるでしょう。

CURRENT REPORT:

対象魚: シュヌーク＆スティールヘッド
バーブレスフックの使用への協力に感謝します。

今週のフィッシング状況：: POOR_*_FAIR___GOOD___ EXCELLENT ___

今週の大物サイズとアングラー名: Specie: Where: Angler:　特記すべき結果なし

天候...雨が降り始めた金曜日までは概ね良い天気が続きました。雨と暖かい天候とが重なると通常水位が急激に上がります。

川の状況（透明度）：....ほとんどの川は良くありません。

Kalum River（ケーラムリバー）..川はいまシュヌークにとってとても良い状況です。仲間たちは下流の端のあたりで、2-3針にかけています。スペシャルランを保護するためにキャッチ＆リリースが義務づけられています。体長65cm以下の小型のシュヌークについては、1尾のみ持ち帰ることができますが、65cm以上のものはすべてリリースです。我々のロッジの記録は1993年5月24日に射止めた83ポンド（38kg）です。

Copper River (Zymoetz)（スティ-ルヘッドフィッシングにとって最高のポイント）...は水位が高く、濁っています。

Skeena River....今川にはシュヌークが入り込んでいるに違いありません。が...川が濁りすぎてフィッシングには状況が良くありません。 スキナ川での大物シュヌークの記録はかつてヘインス・ウィッチマンが釣り上げた。92.5ポンド約42kg.。通常の大きさは大物で70ポンド（32kg）ほどです。

Kitimat River（キティマットリバー）...シュヌークにとっては良い状況ですが、川の水位が高く、また川の底にひっかかっているたくさんのゴミが魚の食いつきを阻んでいます。

Kasiks River（カシアックス　リバー）...この川での秋のはじめ、9月中旬のノーザンコーホーの ソ上を今から楽しみにしています！！

Ocean Fishing（オーシャンフィッシング）...我々はプリンスルパート沖でのサーモン、ハリバット、底もの、クラブなどのフィッシングトリップのガイドもしています。どんな魚がいつ釣れるのか。過去のフィッシングレポートを参考にしてください。: www.adnet.bc.ca/nrthwest/reports/apr13_97.htm

Photo...ノースウエストフィッシングロッジは7つのベッドルームを持つ快適なロッジです。ノエルの奥さん、ゲイルの作るフルコースの食事は美味しいと大評判です。以下のフィッシングレポートで写真でご覧頂けます。: http://www.adnet.bc.ca/nrthwest/reports/feb09_97.htm

ノースウエストフィッシングガイド社レコード...写真：:

Regulations...フレッシュウォーターフィッシングのレギュレーション概要が必要な方は下記の住所に請求してください。

Fisheries Branch
Ministry of Environment, Lands & Parks
780 Blanshard Street
Victoria, B.C.
V8V 1X5

Catch & Release formula(キャッチ＆リリースの際、魚の重さを知る目安となる 公式） ..Chinookシュヌーク: （キングサーモン）の場合 : 胴回り　x 長さ　x　1.54　÷　1000
Steelhead: （スティールヘッド) ： 胴回り　x 長さ　x　1.33　÷　1000

Yours sincerely,

Noel F. Gyger